次韻蔣穎叔蘇軾翻譯
西江月·夜行黃沙道中的翻譯。
語出蘇軾《次韻蔣穎叔》詩：“明月驚鵲未安枝，一棹飄然影自隨。”又蘇軾《杭州牡丹開時(shí)仆猶在常潤周令作詩見寄次其韻》詩：“天靜傷鴻猶戢翼，月明驚鵲未安枝。”別枝，斜枝。（4）鳴蟬：蟬叫聲。（5）七八個(gè)星二句：何光遠(yuǎn)《鑒誡錄》卷五“容易格”條：“王蜀盧侍郎延讓吟詩，多著尋常容...
《西江月·夜行黃沙道中》原文及欣賞
⑶明月別枝驚鵲：蘇軾《次韻蔣穎叔》詩：“明月驚鵲未安枝”。⑷別枝驚鵲：驚動(dòng)喜鵲飛離樹枝。⑸鳴蟬：蟬叫聲。⑹舊時(shí)：往日。⑺茅店：茅草蓋的鄉(xiāng)村客店 ⑻社林：土地廟附近的樹林。社，土地神廟。古時(shí)，村有社樹，為祀神處，故曰社林。⑼見：同“現(xiàn)”，顯現(xiàn)，出現(xiàn)。⑽忽見：忽現(xiàn),指小店忽然出現(xiàn)...
西江月的解釋
西江月·夜行黃沙道中 主題詞: 宋詞 體裁: 詞 年代: 南宋 作者簡介:辛棄疾（1140-1207），字幼安，號(hào)稼軒，歷城（今山東濟(jì)南）人。一生以恢復(fù)為志。工于詞，為豪放派詞人代表，風(fēng)格沉郁頓挫，悲壯激烈，人稱“詞中之龍”，與蘇軾并稱“蘇辛”。著有《稼軒長短句》，今人輯有《辛稼軒詩文抄存》...
辛棄疾《西江月 夜行黃沙道中》原文及翻譯
⑶明月別枝驚鵲：蘇軾《次韻蔣穎叔》詩：“明月驚鵲未安枝”。⑷別枝驚鵲：驚動(dòng)喜鵲飛離樹枝。⑸鳴蟬：蟬叫聲。⑹舊時(shí)：往日。⑺茅店：茅草蓋的鄉(xiāng)村客店 ⑻社林：土地廟附近的樹林。社，土地神廟。古時(shí)，村有社樹，為祀神處，故曰社林。⑼見：同“現(xiàn)”，顯現(xiàn)，出現(xiàn)。⑽忽見：忽現(xiàn),指小店忽然出現(xiàn)...
西江月-辛棄疾 翻譯
明月照射斜枝上的喜鵲，使它驚飛不安，一陣陣的蟬叫，被半夜的清風(fēng)傳來耳畔。稻花的香氣，送來豐收的信息，高唱豐年之歌，蛙聲連成一片。七八個(gè)星星，閃爍在遠(yuǎn)處天邊，兩三點(diǎn)雨滴，灑向山峰的前沿。往日，社林旁邊的茅屋小店哪里去了？轉(zhuǎn)過溪邊石橋，突然出現(xiàn)面前。本篇是作者閑居上饒帶湖時(shí)期的名作...
誰知道"雞聲茅店月,人跡板橋霜"的意思?
②“明月”句:蘇軾《次韻蔣穎叔》詩:“明月驚鵲未安枝。”別枝:斜枝。③社:土地神廟。古時(shí),村有社樹,為祀神處,故曰社林。【評(píng)解】這首詞是辛棄疾貶官閑居江西時(shí)的作品。著意描寫黃沙嶺的夜景。明月清風(fēng),疏星稀雨,鵲驚蟬鳴,稻花飄香,蛙聲一片。詞從視覺、聽覺和嗅覺三方面抒寫夏夜的山村風(fēng)光。情景交融,優(yōu)美...
《西江月》辛棄疾的古詩意思?
蘇軾的“月明驚鵲未安枝”(見《次韻蔣穎叔》《杭州牡丹……》兩詩),周邦彥的“月皎驚烏棲不定”(《蝶戀花 早行》),說的也是明月使鵲驚起,不能安棲,意境也是相同的。 其次,是作者采用了側(cè)面烘托和動(dòng)靜相映的表現(xiàn)手法。明月、清風(fēng)、稻花、星雨、茅店、溪橋,原都是無情物,而驚鵲、鳴蟬、青蛙,自然也不會(huì)有人...
30首古詩帶詩意和詩人
翻譯:【韻譯】: 你問我回家的日子,我尚未定歸期; 今晚巴山下著大雨,雨水漲滿秋池。 何時(shí)你我重新聚首,共剪西窗燭花; 再告訴你今夜秋雨,我痛苦的情思。 您問我的歸期,但我的歸期沒有定, 現(xiàn)在我是獨(dú)居在巴山的旅館里,面對(duì)不停夜雨,只見秋天的池水往上漲。 什么時(shí)候才能夠與您在家中西窗下面一起剪燭長談, ...
納媛19315663899咨詢： 七年級(jí)上冊(cè)語文《西江月》原文&解釋
丹東市承寬度回復(fù)：
______ 西江月·夜行黃沙道中 【作者】辛棄疾 【朝代】南宋 明月別枝驚鵲, 清風(fēng)半夜鳴蟬. 稻花香里說豐年, 聽取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外, 兩三點(diǎn)雨山前. 舊時(shí)茅店社林邊, 路轉(zhuǎn)溪橋忽見.[1] [編輯本段]注釋譯文 注釋: 1 黃沙:江西省上饒縣...
納媛19315663899咨詢： 明月別枝驚鵲清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片.的意思 -
丹東市承寬度回復(fù)：
______ 西江月①·夜行黃沙②道中 明月別枝③驚鵲⑥,清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前.舊時(shí)茅店社林④邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見⑤. 【注釋】 ①西江月:詞牌名. ②黃沙:黃沙嶺,在江西上饒的西面. ...
納媛19315663899咨詢： 《西江月》這首詩的解釋是什麼? -
丹東市承寬度回復(fù)：
______ 【西江月·夜行黃沙道中 辛棄疾】 明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬. 稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前. 舊時(shí)茅店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見. ...
納媛19315663899咨詢： 西江月夜行黃沙道中的意思 -
丹東市承寬度回復(fù)：
______ 注釋: 1 黃沙:江西省上饒縣黃沙嶺鄉(xiāng)黃沙村.黃沙道:指的就是從該村的茅店到大屋村的黃沙嶺之間約20公里的鄉(xiāng)村道路,南宋時(shí)是一條直通上饒古城的比較繁華的官道,東到上饒,西通江西省鉛(音:鹽)山縣. 2“明月”句:蘇軾《次韻...
納媛19315663899咨詢： 西江月·月行黃山道中的意思 -
丹東市承寬度回復(fù)：
______ 黃沙:江西省上饒縣黃沙嶺鄉(xiāng)黃沙村.黃沙道:指的就是從該村的茅店到大屋村的黃沙嶺之間約20公里的鄉(xiāng)村道路,南宋時(shí)是一條直通上饒古城的比較繁華的官道,東到上饒,西通江西省鉛(音:鹽)山縣. 2“明月”句:蘇軾《次韻蔣穎叔》...
納媛19315663899咨詢： 明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬,稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片的意思 -
丹東市承寬度回復(fù)：
______ 西江月①·夜行黃沙②道中 明月別枝③驚鵲⑥,清風(fēng)半夜鳴蟬.稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前.舊時(shí)茅店社林④邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見⑤. 【注釋】 ①西江月:詞牌名. ②黃沙:黃沙嶺,在江西上饒的西面. ...
納媛19315663899咨詢： 西江月夜行黃沙道中解釋,快啊! -
丹東市承寬度回復(fù)：
______ 西江月(夜行黃沙道中) 辛棄疾 明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬. 稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前. 舊時(shí)茅店社林邊,路轉(zhuǎn)溪頭忽見. “明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬.”作者以“明月”起筆,別具匠心.夜行...
納媛19315663899咨詢： 《西江月·夜行黃沙道中》中一,二兩句中別枝作什么解釋? -
丹東市承寬度回復(fù)：
______ 一:離開 二:斜出的樹枝 三:另一枝 第三種解釋是比較好的.因?yàn)椤懊髟隆眱删鋵?duì)仗十分工穩(wěn).“明月”對(duì)“清風(fēng)”,都是自然景象,真可謂清風(fēng)明月不用一錢買;“驚鵲”對(duì)“鳴蟬”,“驚”“鳴”都是動(dòng)詞,而且都有使動(dòng)的意思,“鵲”...
納媛19315663899咨詢： 《西江月》這首詩的解釋是什麼?
丹東市承寬度回復(fù)：
______ 【西江月·夜行黃沙道中 辛棄疾】 明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬. 稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片. 七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前. 舊時(shí)茅店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見. 【年代】:宋 【作者】:辛棄疾 【作品】:西江月十七首 【說明】 本篇...
納媛19315663899咨詢： 《西江月夜行黃沙道中》的意思是什么? -
丹東市承寬度回復(fù)：
______ 這首詞是辛棄疾貶官閑居江西時(shí)的作品.著意描寫黃沙嶺的夜景.明月清風(fēng),疏星稀雨,鵲驚蟬鳴,稻花飄香,蛙聲一片.詞從視覺、聽覺和嗅覺三方面抒寫夏夜的山村風(fēng)光.情景交融,優(yōu)美如畫.恬靜自然,生動(dòng)逼真.是宋詞中以農(nóng)村生活為...
